4 BIENAL INTERNACIONAL DE GRABADO ICPNA.; Juan Peralta, Daniel Contreras, Curadores

Lima: Instituto Cultural Peruano Norteamericano, ICPNA, Mayo - Agosto 2013. b/w and color plates, bios., cat., color pict. wrps. OCLC: 879506276. Item #102796
ISBN: 9786124092213

This 4th edition of the Bienal Internacional de Grabado ICPNA welcomes those exponents and projects, whom one way or another are establishing a presence in the contemporary graphic work, and have become continuous platforms of transmission, training, research and orientation towards the enrichment of the languages and visual discourses. This new edition of the main event for the promotion, exchange and debate of contemporary graphic art held in Peru, has managed to summon artists, groups and workshops, national and foreign, under the curatorial theme "Transfer: Departures and Returns from the Graphic Arts". Spanning from the more traditional forms of engraving to the more contemporary digital expressions, the Biennale featured twenty exhibitions (in 17 art galleries) and parallel activities such as interventions, conferences and workshops. Participating institutions included Municipalidad Metropolitana de Lima, Municipalidad de Miraflores, Caja Metropolitana de Lima, Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes, Ministerio de Relaciones Exteriores, Universidad Ricardo Palma, Alianza Francesa and the Centro Cultural de España. "We start with a very specific objective for this version of the biennial, space not only promotion, exchange and debate from the contemporary graphics, highlighting their creative validity, its contribution to history, art, criticism and education. Moreover, even more in an environment like ours, the Peruvian, where engraving culture in many cases excluded. Therefore, this needs to establish a multiple route linked with memory, and is part of the essence of the engraving. Therefore, the intent fits the subject of transference, in which concept we discover the departures and returns, the movement that generates a change, good or bad, but never the same. In this amount of trajectories, routes and paths in our history as a country or as individuals, we always collect something and leave something else. And in such situations, the inherent creativity of expressing it into our worlds and languages. William M. Ivins Jr. curator of MOMA in his early years, argued in his text "Printed Image and Knowledge: Analysis of Pre-Photographic Image" that the maturity of a society can be expressed in terms of graphical development as means of communication and social information." LIMITED EDITION OF 1000 COPIES.
List of exhibitions, workshop and interventions/exhibition:
1) Más allá - Otredad en el grabado contemporáneo.
Curaduría Daniel Contreras y Juan Peralta.
Galería Germán Krüger Espantoso - ICPNA.
2) Un arcabucero en Tenochtitlan de José Bayro (Bolivia-México).
Curaduría Nanda Leonardini.
Galería Germán Krüger Espantoso - ICPNA.
3) No hay futuro por delante, solo hay tiempo de Raimond Chaves y Gilda Mantilla
Galería Limaginaire - Alianza Francesa.
4) La Praxis Taller de Artes Visuales (TAV-Chile) / La olla común (Chile) / Taller Kimkilen (Perú).
Curaduría Marco Durand y Carolina Salinas.
Centro Cultural Ricardo Palma
5) 34 Salón Nacional de Grabado ICPNA 2013
Galería Juan Pardo Heeren - ICPNA.
6) La Colmena de Toño Núñez
Galería Juan Pardo Heeren - ICPNA
7) Hybridaciones de Marco Alburqueque y Israel Tolentino.
Centro Cultural de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú-Sótano
8) Sé feliz no pensando de Herbert Rodríguez.
Centro Cultural de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú.
9) A Contrafibra de Alberto Ramos (grabados 2005-2012).
Curaduría Daniel Contreras y Juan Peralta.
Casa de las Trece Puertas
10) ADN Pétreo del Colectivo CEQUE (Cusco).
Casa de las Trece Puertas
11) Re-generación Grabadores de Iquitos. Curaduría Yuri Castañeda.
Casa OHiggins, 2do. Piso
12) Todos los perros van al cielo de Claudia Martínez Garay.
Centro Cultural Inca Garcilaso
13) Quilombo gráfico de Fernando Bedoya
SUM Librería Arcadia/Mediática.
14) Incisiones Xilografía peruana contemporánea.
Curaduría Manuel Munive.
Galería Municipal de Arte Pancho Fierro.
15) Inscripciones urbanas de Adolfo Bernal (Colombia).
Curaduría Víctor Manuel Manrique y Augusto del Valle.
Centro Cultural Ccori Wasi (avenida Arequipa 5198, Miraflores).
16) La llave en el ojo: Serigrafías ocultas y otros impresos de Carlos Troncoso y el taller Llavenelojo.
Curaduría Martín Ugaz y Carlos Troncoso
Galería ICPNA - San Miguel
17) Pruebas de Estado: Situaciones Alteradas de Elio Martuccelli, Marcel Velaochaga y Alex Ángeles.
Sala Luis Miró Quesada Garland.
18) Crónicas en la colección de grabado del ICPNA.
Curaduría Roger Cáceres.
Galería ICPNA La Molina.
19) Despliegue de José Ignacio Iturburu y Augusto Bayardo.
Galería Le carré dart de la Alianza Francesa.
20) Noticias en blanco y negro de Luis Torres Villar.
Galería ICPNA Lima.
WORSHOP:
1) El Taller Exposición antológica de grabado.
Curaduría Manuel Munive
Galería Juan Pardo Heeren - ICPNA.
INTERVENTIONS AND EXHIBITIONS:
1) Intervención pública de Mónica Miros y Los marginales.
Estación Grau Línea 1 del Metro de Lima
2) Lima Marka COLECTIVO C.H.O.L.O (Intervención)
Edificio Milenia / Popular y Porvenir
3) Fachadismo de Daniel Cortez (Decertor) / Elliot Túpac Urcuhuaranga
Edificio Milenia / Popular y Porvenir.
4) La línea de la costa José Ignacio Iturburu
Edificio Milenia / Popular y Porvenir.

Price: $95.00